Karens Minde
Kulturhus

Klein Søg Email Facebook Instragram Pil Booking Mad

fre

05.07

Copenhagen Jazz Festival 2024

Las Lloronas (BE)

Kl. 19:00

80 kr.

100 kr. i døren

Du kan se frem til fortryllende vokalharmonier, fængslende tekster, og lyden af solskinsvejr, når Las Lloronas tager hele vejen fra Belgien og gæster KLEIN.
Koncerten er i samarbejde med Noisy Beehive ved Copenhagen Jazz Festival.

Efter at have turneret Europa rundt er den Bruxelles-baserede trio returneret tilbage til den belgiske hovedstad med deres bagage fyldt med sange. Deres skrivestil er blevet mere moden, poetisk og skarp – idet de tager fast stilling til det konstant skiftende samfund. De vokale harmonier, som de er kendt for, er stadig meget til stede, og de inviterer os til at sænke vores parader, og lade vores tårer trille – tårer af glæde, af sorg eller uforklarlig lettelse. Las Lloronas transporterer os endnu engang ind i en verden, hvor vi kan være vores egen sære, sårbare og mangfoldige selv.

Sura Solomon (BE/USA), Amber in ‘t Veld (ES/NL) og Marieke Werner (DE) startede som gade-musikere, hvor de fandt sammen om deres passion for sociologi, aktivisme og kunst. Deres debutalbum “Soaked”, drevet af deres intime, flersprogede feministiske poesi, berørte tusindvis af lyttere. Nu er de tilbage med “Out of the Blue”, et andet album, der er stærkere, mere dristigt og yderst bevægende.

Las Lloronas’ optræden beskrives ofte som meget original, men deres musik har også en tidløs kvalitet: den går under huden, den er følelsesmæssigt rå og betagende, noget der findes i mange folketraditioner, såsom Klezmer, Flamenco eller Blues. Fortsat akkompagneret af guitar, ukulele, harmonika og klarinet, skaber de et unikt musikalsk univers langt væk fra genrekoderne. Inspireret af musikere som Lhasa de Sela, Akua Naru, Giora Feidman, Chavela Vargas og Rodrigo Amarante, skaber de en lækker polyfonisk symbiose, der kun kan beskrives som “Las Lloronas”.

——
After touring across Europe, the Brussels based trio returns to the Belgian capital with their luggage full of songs. Their writing has matured – it is poetic, sharp but always to the point, taking a firm stance in a constantly changing society. The vocal harmonies for which they are renowned are still very present, inviting us to drop our guard, to let our tears roll – tears of joy, of sorrow, or inexplicable relief. Las Lloronas once again transport us into a world where we can be our quirky, vulnerable and plural selves.

Sura Solomon (BE/USA), Amber in ‘t Veld (ES/NL) and Marieke Werner (DE) started out as street-musicians, united around their passion for sociology, activism and art. Their debut album « Soaked », driven by their intimate, multilingual feminist poetry, touched thousands of listeners. Now they’re back with « Out of the Blue », a second album that’s stronger, more daring and extremely moving.
Las Lloronas’ performance is often described as highly original, yet their music also has a timeless quality: it goes under your skin, it is emotionally raw and ravishing, something to be found in many folk traditions, such as Klezmer, Flamenco or Blues. Still accompanied by guitar, ukulele, accordion and clarinet, they create a unique musical universe far from genre codes. Inspired by musicians such as Lhasa de Sela, Akua Naru, Giora Feidman, Chavela Vargas and Rodrigo Amarante, they create a delicious polyphonic symbiosis that can only be described as « Las Lloronas ».